واستخدم فليحان عدسته أثناء عمله اليومي كمهندس، خصوصاً خلال عمله في جنوب فلسطين، لتوثيق الحياة اليومية للعمال المشاركين في مشاريع البنية التحتية والتنقيب عن النفط، واستلهمت بعض صوره من أعمال المصورين الآخرين الذين عملوا في فلسطين في ذلك الوقت، ومن أبرزهم المصور الفلسطيني الشهير خليل رعد.
كما تتضمن مجموعة فليحان أيضًا بطاقات عمل للعديد من استوديوهات التصوير الفوتوغرافي في فلسطين ومصر والولايات المتحدة.
ومن جانبها قالت ياسمين سليمان، مسؤولة الأرشيف في مركز "عكاسة" للتصوير الفوتوغرافي والتي عملت بدورها على المجموعة: "إن مجموعة الصور التي التقطها فليحان تحكي قصة حياته ومسيرته المهنية بين الشتات الشرق أوسطي في الولايات المتحدة، من مرحلة الدراسة في دول بعيدة مثل اليابان والفلبين والعودة لاحقًا إلى بلاد الشام، حيث ارتقت مهاراته المهنية وطور علاقاته مع مجموعة من القياديين في المجتمع الفلسطيني، منهم سليم أيوب وإسماعيل الحسيني، المسؤولين في غرفة تجارة القدس والجمعية التجارية للبنك الفلسطيني".
وأضافت ياسمين: "فخورة بهذه المجموعة بشكل خاص، لأنها جاءت ثمرة لتعاون عابر للقارات، بين مالكة المجموعة (حفيدة المصور فليحان جيل أوكيفي إدسون)، وغي بوراك أمين مكتبة دراسات الشرق الأوسط والإسلام في مكتبة جامعة نيويورك- بوبست، وفريق تكنولوجيا المكتبات الرقمية في جامعة نيويورك، ومركز "عكاسة" للتصوير الفوتوغرافي. حيث تم استعارة الصور لمكتبة بوبست ورقمنتها هناك بمساعدة الطالبة مارا لاسكى. ثم عملت أنا على البحث في الصور الرقمية وفهرستها بعناية بمساعدة من آمنة القبيسي الطالبة في جامعة نيويورك أبوظبي".
وقالت ياسمين: "إن نموذج عكاسة المرن في بناء مجموعاته، يمكننا من العمل مع أفراد من العائلة أو مع المجموعات الفوتوغرافية الشخصية، من الذين يودون أن تتم أرشفة صورهم ومشاركتها رقمياً على موقع akkasah.org، بينما يحتفظون بالنسخ الأصلية المطبوعة. ونجد اليوم أكثر من 2800 صورة على الإنترنت هي نتيجة لمثل هذا التعاون بعد رقمنة الصور وإرجاعها".
والجدير بالذكر أن "عكاسة"، هو مركز التصوير الفوتوغرافي في جامعة نيويورك أبو ظبي، حيث يستكشف التاريخ والممارسات المعاصرة للتصوير الفوتوغرافي في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا من وجهات نظر مقارنة. ويعزز المركز الدراسة العلمية لهذه التواريخ في حوار مع الثقافات والتقاليد الفوتوغرافية الأخرى من جميع أنحاء العالم، وذلك من خلال مجموعة من الأنشطة التي ينظمها، كما ويدعم المركز عملية تطوير ثقافة التصوير الفوتوغرافي في دولة الإمارات.